Ter, 28/09/2010 - 11:32
A convicção é do linguista Evanildo Bechara e foi manifestada ontem, à margem da sessão de abertura do nono colóquio anual da Lusofonia, em Bragança.
“O acordo faz com que os brasileiros abram mão de muitos mais princípios do que os portugueses. Esse acordo é um momento histórico, a pessoa ter reunidos representantes de sete países e todos eles assinarem.”
O linguista brasileiro considera natural haver alguma desconfiança dos portugueses quanto às novas regras da escrita.
“Vejo com muita naturalidade porque mudar de hábitos, sejam eles quais forem, redundam sempre numa intenção de má vontade. Se se mudar a paragem do autocarro, as pessoas reclamam, apesar de depois verificar que a mudança trouxe benefícios.”
No Brasil, o acordo ortográfico já entrou em vigor no dia 1 de Janeiro de 2009. Mas nos restantes países de Língua Oficial Portuguesa, os Palop, o processo está mais atrasado.
Segundo o linguista português Malaca Casteleiro, a culpa é de Portugal.
“A questão está a ser desenvolvida. Mas é evidente que o facto de Portugal não tomar uma decisão quanto à data de entrada em vigor do acordo atrasa o processo noutros países.”
O nono colóquio da Lusofonia decorre em Bragança até ao próximo sábado.
Escrito por Brigantia
